Mircea Eliade “Lélek, fény, mag” című cikkének taoista alkímiai vonatkozásai

Eliade egyik tanulmányát olvasva a taoista alkímia szempontjából is releváns ismeretekre bukkantam: A látszólagos paradoxon – hogy ti. egy tüzes anyag a vízben tartózkodik – nem jelent nehézséget, ha meggondoljuk, hogy a vizek az élet és a termékenység végtelen lehetőségét jelképezik, és egyben a „halhatatlanság” forrását. Hasonló helyzetet tükröz a védikus kozmológia: Agnit úgy írják le, … Continue reading Mircea Eliade “Lélek, fény, mag” című cikkének taoista alkímiai vonatkozásai

Az ’alkémia’ szó eredetéről

A cikk PDF kiterjesztésben elolvasható itt: Jack Lindsay: Az 'alkémia' szó eredetéről. Az ’alkémia’ szó eredetéről Az ’alkémia’ szó az arab nyelvből ered az al- előtaggal. Annak fogunk utánajárni, mit jelent a kifejezésből a ’kémia’ rész. A görög nyelvben két alakban használták a művészet elnevezését: chemeia (ejtsd: khémeja) és chymia (e: khümeja). A két szó csak alkémiai szövegekben fordul elő, a … Continue reading Az ’alkémia’ szó eredetéről

Ayurveda – A létezés művészete

Ayurveda (Ájurvéda) – A létezés művészete (benne némi külső alkímia) Mindenkinek ajánlom megtekintésre az Ayurveda – A létezés művészete című filmet. Mivel többször érintettük a kínai külső alkímiai hagyományokat (lásd Az aranyelixír útja: A taoista alkímia történeti áttekintése című tanulmány vonatkozó fejezeteit), a mi szempontunkból különösen érdekes és tanulságos dokumentumfilmről van szó, mert bepillantást enged egy ma is élő alkímiai … Continue reading Ayurveda – A létezés művészete

Michael Lee Walter: Az alkémia és a gyógyászat szerepe az indo-tibeti tantrában

Jelen cikk az alábbi doktori disszertáció szemelvényes fordítását tartalmazza: Michael Lee Walter: The Role of Alchemy and Medicine in Indo-Tibetan Tantrism [Az alkémia és a gyógyászat szerepe az indo-tibeti tantrában] (PhD, Indiana University, 1980). Az eredeti változat letölthető innen: Michael Lee Walter: The Role of Alchemy and Medicine in Indo-Tibetan Tantrism. Fordította: dr. Drimál István, 2013 Szerkesztette: … Continue reading Michael Lee Walter: Az alkémia és a gyógyászat szerepe az indo-tibeti tantrában